citation

" Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux . " Marcel Proust

Traduire

dimanche 3 novembre 2013

Coincer la bulle ...... !




C'est dimanche
 
Repos, relaxation, détente , oisiveté , sieste ...
 
Vous allez " coincer la bulle " ?








Si vous aimez le bricolage, vous savez ce qu'est un niveau, cet instrument du parfait monteur de murs ou poseur de cloisons qui lui permet de vérifier l'horizontalité ou la verticalité de sa construction.
Cet outil comporte un court cylindre contenant un liquide à l'intérieur duquel une bulle d'air peut librement circuler en inclinant plus ou moins le niveau. L'outil ayant une surface plane, celle-ci est posée sur la surface dont on doit vérifier la bonne disposition. Lorsque la bulle reste bien calée entre deux repères gravés sur le cylindre, cela indique alors une absence d'inclinaison du niveau donc du plan sur lequel il est posé.



 

Cette expression nous vient au milieu du XXème siècle de l'Ecole militaire de Saint-Cyr.
En effet, dans un mortier d'artillerie , il existait une plaque qui, pour que l'engin soit opérationnel, devait être parfaitement horizontale, ce qui se vérifiait à l'aide du niveau intégré (
goniomètre ). Lorsque la bulle de ce niveau était « coincée » entre ses deux repères, l'engin était prêt à être utilisé.





Mais quel rapport avec le repos ?
Une fois le mortier en place, son servant n'a plus qu'à attendre l'ordre de l'utiliser, ce qui peut durer longtemps. Et entre temps, que fait-il, sinon simplement se reposer ?



 
Bon dimanche à tous , reposez-vous bien ! 





23 commentaires :

  1. beau bébé, s'il apprend à en faire avec la purée les parents vont moins la coincer.foi de mamie fofolle
    telos

    RépondreSupprimer
  2. une bien jolie explication pour savoir si la bulle est coincée ou pas...en tout cas la photo du bébé est adorable.....passe un beau dimanche

    RépondreSupprimer
  3. joli bébé au regard bien éveillé
    il ne coince pas la bulle, lui, il la met en mouvement

    RépondreSupprimer
  4. Adorable le titou, cajoles le bien !
    Bisous Andrée
    Marine

    RépondreSupprimer
  5. qu'il est beau ce bébé et à Marseille il ne devait pas connaître le niveau, rien n'est droit

    RépondreSupprimer
  6. Nannnn , serais-ce ta pitchounette ???? trop mimi .
    Le temps semble incertain , a défaut de coincer la bulle , je m'attèle au tri de plus de 3000 photos rapportées, c'est dire !!!
    Bon et beau dimanche Andrée
    Bizzz ainsi qu'a toute belle

    RépondreSupprimer
  7. Elle bavouille comme on dit chez nous..Sourires !!!
    Bises Andrée

    RépondreSupprimer
  8. qu'elle est mignonne !
    Pas de bricolage pour moi, mais vu le temps, ce sera broderie !
    bises et bon dimanche

    RépondreSupprimer
  9. superbe, merci Erato, c'est une petite merveille
    je te souhaite un bon dimanche
    gros bisous
    agathe

    RépondreSupprimer
  10. Un petit coeur, ce bébé!
    Merci pour ce cours sur l'historique de "coincer la bulle"!
    Bon Dimanche,
    Amitiés,
    Ramon

    RépondreSupprimer
  11. Merci Andrée , en effet j'étais contente d'avoir dans les bras ma 5 éme petite fille ( en fait il y a trois garçon et deux filles ) Mon fils ainé le papy était aussi aux anges ! La maman va bien , deux heures aprés l'accouchement elle est descendue fumer sa clope dehors , elle n'a que 26 ans et c'est son 4 éme , elle est encore en forme ! Si c'est ton petit fils ou fille , c'est un bébé trés beau , les enfants sont une chose merveilleuse , la nature fait des miracles ! Bonne soirée Andrée , bisous et bonne semaine

    RépondreSupprimer
  12. ça me fait trop rire que tu parles justement de niveau car cet après midi j'ai essayé de planter des poteaux DROITS pour me faire un potager à l'abri des biches et autres sanglier. Mais je ne pigeais rien au niveau à bulles, il a fallu que Terrien vienne à mon secours, moi je tapais avec la masse et lui il me disait dans quel sens redresser le poteau grâce au niveau finalement ;-))
    Bonne soirée la coinceuse de bulle!

    RépondreSupprimer
  13. Merci Andrée. Je ne m'étais jamais posé la question sur l'origine de cette expression quant à l'illustration, elle est excellente.

    RépondreSupprimer
  14. c'est peut-être un futur pape ???

    RépondreSupprimer
  15. Un beau bébé. Je me sert souvent du niveau pour mettre en place les horloges que j ai réparées.J en ai un tout petit en forme d angle droit qui permet de prendre le niveau das deux directions. Pour le mortier, j en avais entendu parler. Ah les militaires ont parfois eut la belle vie.
    Bonne soirée Andrée
    Latil

    RépondreSupprimer
  16. Très bien cette explication du niveau,mais,ce beau bébé,dont personne ne parle et qui nous regarde.
    Es-ce le tien ?
    Si oui,félicitations,si non,félicitations quand mème.
    Bises et bonne soirée.Aimée

    RépondreSupprimer
  17. C'est rigolo !
    En ce moment je ne coince pas souvent la bulle, il faudrait. Je vais étudier ça ...
    Adorable le petit bouchon qui fait des bulles !
    Bisous
    Chantaloup

    RépondreSupprimer
  18. super..je ne savais pas... merci
    besos
    tilk

    RépondreSupprimer
  19. Ce bébé superbement éveillé ne la coince pas, je suppose que de nombreux mouvements de mains et de pieds accompagnent sa conversation, j'adore ces étapes qui préparent l'éclosion du langage et l'expression du regard lié à chacune des découvertes ...
    Jolie pirouette pour aller au sens de cette expression ! sous ta plume, ce niveau prendrait presque un visage poétique !
    Merci Erato, belle soirée et bisous,
    Plume .

    RépondreSupprimer
  20. Je n'ai plus de "bébés" dans mon entourage, mais j'espère que d'autres petits-enfants viendront.
    C'est adorable, et, du coup, j'en ai oublié le niveau. :)

    RépondreSupprimer
  21. il est adorable ce bébé et ses bulles
    et je ne sais pas le rapport vraiment avec le niveau mais ce qui est sur c'est que je sais bien la coincer moi la bulle, genre repose , transat, café, bouquin en toute saison dehors si grand soleil il y a pour les saisons fraiches, l'été c'est plein ombre ....LOL
    bisous
    patricia

    RépondreSupprimer
  22. Coincer la bulle.... jamais entendue, ça veut dire rien faire?

    le bébé est croquable.
    Amicalement.

    RépondreSupprimer

Pour vous aider à publier votre commentaire, voici la marche à suivre :
1) Ecrivez votre texte dans le formulaire de saisie ci-dessus
2) Si vous avez un compte, vous pouvez vous identifier dans la liste déroulante Commentaire
Sinon, vous pouvez saisir votre nom ou pseudo par Nom/URL
3) Vous pouvez, en cliquant sur le lien S'abonner par e-mail, être assuré d'être avisé en cas d'une réponse
4) Cliquer sur Publier enfin.



Un grand merci pour votre visite ......

A bientôt ......