citation

" Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux . " Marcel Proust

Traduire

lundi 29 juillet 2013

Bidarrai ...




Bidarrai est une commune du sud ouest de la France. Située en Aquitaine, dans le département des Pyrénées - Atlantiques, ce village fait partie de la province basque de Basse-Navarre. La commune est limitrophe avec l'Espagne à l'ouest.

L'église de l'Assomption, d'origine médiévale (XIIe siècle) a été reconstruite en partie en 1625.
C'est une église à campenard (clocher-mur).

L'ensemble a su garder la forme de bateau avec son chevet en demi-cercle et des chapiteaux romans sculptés en grès rose au niveau du porche.
Le chœur a bénéficié d'une surélévation et d'ouvertures pour éclairer l'ensemble.

L'intérieur est typique des églises basques à étage et balcon.































































































































































Le pont Noblia a été construit pour faciliter l'accès aux pélerins de Compostelle.
La route d'accès au col passe par le prieuré de Bidarray, qui était à l'origine la chapelle d'un hôpital dépendant de Roncevaux.

Il fallait trouver un moyen aisé de franchir la Nive; pour cela fut construit le Pont Noblia au XIVème siècle. Des restaurations furent nécessaire au XVIIème siècle puis en 1822.

La légende attribue la construction de ce pont à des génies de la mythologie basque, l'oeuvre des Laminaks .

D'une longueur de 81 mètres, en léger dos d'âne, il comporte trois arches sur la Nive. L'arche centrale, la plus grande, élégant arc en plein cintre, retombe sur deux piles aux becs triangulaires sans chaperons.Deux arches latérales plus petites, en arc brisé, encadrent l'arche centrale, l'une au nord, l'autre au sud. Remontant au XIVe siècle, elles sont réalisées en blocs de pierre bien appareillés et bien assisés, alors que l'arche centrale est composée de moellons plus petits et moins régulièrement disposés. La jonction entre la maçonnerie médiévale et la reconstruction du XVIIe siècle demeure très visible. Le tablier du pont supporte une étroite route.



















16 commentaires :

  1. Le pont et les chapiteaux ont ma préférence.
    Passe une très bonne journée

    RépondreSupprimer
  2. Cette église me semble très belle
    et le pont aussi

    RépondreSupprimer
  3. Cette église est vraiment très originale !!!
    Merci pour nous l'avoir fait découvrir
    Bises Andrée

    RépondreSupprimer
  4. Bonjour
    Des "clochers" comme ça ici c'est totalement inconnu...
    Amitiés
    Jean

    RépondreSupprimer
  5. L'église est originale, j'aime bien.
    Merci pour la découverte, Andrée.

    Bisous et douce journée.

    RépondreSupprimer
  6. C'est vraiment très joli.
    Tu nous as fait là de très belles photos et un très bon reportage.

    Je ne crois pas être morbide en écrivant que j'adore ces petits cimetière campés à leurs églises.
    On voit cela souvent dans les campagnes.

    Gros bisous
    Chantaloup

    RépondreSupprimer
  7. Une bien jolie église avec la pierre rose de la Rhune, et ce pont est très beau aussi tout comme les tombes discoïdales qui se sont conservées;...
    J'ai vu qu'il y avait eu des mauvais orages sur l'Ardèche, j'espère que tout va;bien chez toi
    Bisous Andrée

    RépondreSupprimer
  8. quelle belle balade
    quel beau pays !
    j'aime bien le pont aussi :
    tout est parfait !

    RépondreSupprimer
  9. ah oui quelle belle promenade, merci au guide !

    RépondreSupprimer
  10. j'aime beaucoup la croix toute seule et le pont.. le jambon aussi.. sourire
    telos

    RépondreSupprimer
  11. Je découvre une région fort agréable avec toi Andrée.
    Nous avons délaissée le style Roman lors de notre escapade pour le Gothique (surtout flamboyant).
    Que la France est belle...

    Bises.

    Philippe.

    RépondreSupprimer
  12. Les pierres de l'église, on dirait du grès rose comme dans les Vosges du nord, région de Niederbronn et au-delà vers Bitche. Tu nous fais découvrir une belle région Andrée, belle soirée à toi.

    RépondreSupprimer
  13. une église originale par sa forme et sa couleur
    Et toujours de beaux chants basques
    bisous

    RépondreSupprimer
  14. Curieux de voire comment cette église a été rehaussée, il est vrais qu elle devait être bien sombre. Ces pierres rouges sont sculptées avec beaucoup d art. J ai déjà essayé de sculpter( le bois) j ai refais une main d une statue en bois qui l avait perdue, avec succès, mais pas avec des outils traditionnels, avec une petite meule électrique équipée d une fraise. On voit bien la réparation du pont, peut étre avait il étté détruit par une crue ou la guerre.
    Bonne soirée Andrée
    Latil

    RépondreSupprimer
  15. Comme il est beau ce pont. bonne journée Andrée, bisous EVELYNE

    RépondreSupprimer

Pour vous aider à publier votre commentaire, voici la marche à suivre :
1) Ecrivez votre texte dans le formulaire de saisie ci-dessus
2) Si vous avez un compte, vous pouvez vous identifier dans la liste déroulante Commentaire
Sinon, vous pouvez saisir votre nom ou pseudo par Nom/URL
3) Vous pouvez, en cliquant sur le lien S'abonner par e-mail, être assuré d'être avisé en cas d'une réponse
4) Cliquer sur Publier enfin.



Un grand merci pour votre visite ......

A bientôt ......